Welcome!

Herzlich Willkommen auf meinem Näh-Blog!

~ ~ ~

Welcome to my sewing-blog!

Ich nähe seit ungefähr eineinhalb Jahren und was als kleines Hobby und in Form von ein paar Täschchen und anderem Kleinkram begann ist im Laufe der Zeit so weit gewachsen, dass mein Sohn mittlerweile fast ausschliesslich Selbstgenähtes trägt.

~ ~ ~

I started sewing about one and a half year ago and what started as a little hobby and wasn't more than making a few bags, wallets and other odds and ends turned out at such a big thing that my son only wears self-sewed clothes (with a few little exclusions).

Ich würde mich freuen, wenn ihr mich bei meinen Abenteuern an der Nähmaschine begleiten wollt - aber auch meine anderen Blogs, die sich mit meinen anderen Hobbies - dem Seife sieden und dem arbeiten mit Papier - beschäftigen, sind einen Besuch wert. Die Links dazu findet ihr in der linken Sidebar!

~ ~ ~

I would be glad if you'd like to accompany me on my adventures at the sewing machine - but even my other blogs which are about my other hobbies - making soap and work with paper - are worth a visit. You can find the links to them on the left sidebar!

Habt einen schönen Abend!

~ ~ ~

Have a nice evening!